Pagi hari di pasar, seorang gadis berhenti di depan lapak apel merah, menanyakan harga, lalu membelinya untuk dibawa pulang buat ibunya.
Di depan lapak apel
早上，小去买。
Pagi hari, Xiao Hong pergi membeli buah.
Xiao Hong
你好！这个？
Halo! Apel ini berapa harganya?
Penjual
一个三钱，很大很。
Satu buah tiga yuan, besar dan merah.
Xiao Hong
好吃吗？
Enak nggak?
Penjual
你吃一个吧！
Cobalah satu!
Membelikan untuk ibu
小吃了，很。
Xiao Hong mencicipinya, manis sekali.
Xiao Hong
我五个，妈妈也爱吃。
Aku mau lima buah, Ibu juga suka makan apel.
Penjual
五个十五钱。
Lima buah lima belas yuan.
Xiao Hong
钱你，谢谢！
Ini uangnya, terima kasih!