Malam ini seluruh keluarga berkumpul untuk makan, ayah menuangkan teh, dan ibu memberi si kecil sebuah kantong kecil berisi uang.
Seluruh keluarga duduk di meja
晚上六点，桌子上的很多。
Pukul enam malam, hidangan di atas meja banyak sekali.
Ibu
今天人都了，我很。
Hari ini semua orang sudah pulang, aku senang sekali.
Si Kecil
妈妈，这个是我的！
Bu, ikan ini makanan kesukaanku!
Ayah
来，喝。大家坐，吃饭吧。
Ayo, minum teh. Semuanya duduk, mari makan.
Ibu
好，都坐下，多吃一点。
Baik, semuanya duduk, makan yang banyak ya.
Kantong uang dari Ibu
Ibu
小宝，过来，这个给你。
Si Kecil Bao, sini, ini untukmu.
Si Kecil
妈妈，这里有！
Bu, di sini ada uang!
Si Kecil
妈妈！我太了！
Terima kasih, Bu! Aku senang sekali!
妈妈看着他，笑了。
Ibu memandanginya, lalu tersenyum.