Promotion

Kehidupan Sehari-hari · HSK 2

Lupa Membawa Kartu

Xiao Hong datang ke perpustakaan untuk meminjam kamus, lalu baru ingat kartunya tertinggal di rumah. Untung ada seorang petugas yang baik hati membantunya.

Datang ke perpustakaan

下午两点,小红走进,里面很。

xiàwǔliǎngdiǎn,xiǎohóngzǒujìntúshūguǎn,lǐmiànhěnānjìng。

Pukul dua siang, Xiao Hong masuk ke perpustakaan, di dalamnya sangat tenang.

她想找一本汉语,可是书太多了。

tāxiǎngzhǎoyìběnhànyǔcídiǎn,kěshìshūtàiduōle。

Dia ingin mencari sebuah kamus bahasa Mandarin, tetapi bukunya terlalu banyak.

她想了想,走到前面问。

tāxiǎnglexiǎng,zǒudàoqiánmiànwènfúwùyuán。

Setelah berpikir sejenak, dia berjalan ke depan dan bertanya kepada petugas.

Kartu tertinggal

Xiao Hong

您好,我想一本,可以吗?

nínhǎo,wǒxiǎngjièyìběncídiǎn,kěyǐma?

Halo, saya ingin meminjam sebuah kamus, boleh?

Karyawan

可以呀,你的图书呢?

kěyǐya,nǐdetúshūkǎne?

Boleh, kartu perpustakaanmu mana?

Xiao Hong

啊,我的……在家里了!

a,wǒdekǎ……wàngzàijiālǐle!

Ah, kartu saya... tertinggal di rumah!

Karyawan

没关系,告诉我你叫什么名字就行。

méiguānxì,gàosùwǒnǐjiàoshénmemíngzìjiùxíng。

Tidak apa-apa, sebutkan saja namamu.

Berhasil meminjam buku

Xiao Hong

我叫王小红,谢谢您!

wǒjiàowángxiǎohóng,xièxiènín!

Nama saya Wang Xiaohong, terima kasih!

在电脑上看了看,找到了她的名字。

fúwùyuánzàidiànnǎoshàngkànlekàn,zhǎodàoletādemíngzì。

Petugas melihat komputer sebentar, lalu menemukan namanya.

Karyawan

找到啦,这本书可以两个星期。

zhǎodàolā,zhèběnshūkěyǐjièliǎnggèxīngqī。

Ketemu, buku ini boleh dipinjam selama dua minggu.

小红拿着,笑着走出了。

xiǎohóngnázhecídiǎn,xiàozhezǒuchūletúshūguǎn。

Xiao Hong membawa kamus itu, lalu keluar dari perpustakaan sambil tersenyum.

Kata kunci