Setelah seharian yang panjang, Pak Wang mencari tempat menginap semalam dan ingin tahu apakah besok pagi ada sarapan dan apakah ada tempat untuk mengakses internet.
Tiba sudah larut
外面下着小雨，王先生走进一家。
Di luar gerimis turun, Pak Wang melangkah masuk ke sebuah hotel kecil.
他坐了一天的车，又累又饿。
Seharian duduk di kendaraan, ia lelah sekaligus lapar.
他放下包，走到服务员前面。
Ia meletakkan tasnya, lalu berjalan ke depan petugas resepsionis.
Menanyakan kamar
Pak Wang
你好，我今天晚上想住一个。
Halo, malam ini saya ingin menginap satu kamar.
Resepsionis
好的，还有一个，在三楼，又又。
Baik, masih ada satu, di lantai tiga, bersih dan tenang.
Pak Wang
太好了。对了，明天早上有饭吃吗？
Bagus sekali. Oh ya, besok pagi ada sarapan tidak?
Resepsionis
有呀，七点就，您下楼来吃就行。
Ada, mulai pukul tujuh, Bapak tinggal turun ke bawah untuk makan.
Di dalam kamar
不大，可是很。
Kamarnya tidak besar, tetapi sangat bersih.
Pak Wang
对了，这儿能吗？我想给家里打个电话。
Oh ya, di sini bisa mengakses internet? Saya ingin menelepon ke rumah sebentar.
Resepsionis
能，就写在桌子上呢。
Bisa, kata sandinya tertulis di atas meja itu.
王先生喝了口热茶，慢慢闭上了眼睛。
Pak Wang meneguk teh hangat, lalu perlahan memejamkan mata.