用正反疑问形式提问

正反疑問文は、動詞や形容詞の肯定形と否定形を同時に並べて問う形の疑問文です。日本語の「〜かどうか」に近い表現です。 構造：A＋不＋A？または A＋没＋A？（A は動詞または形容詞）。 - 形容詞の場合：「贵不贵」（高いですか）、「好看不好看」（見栄えがいいですか）。 - 動詞の場合：「吃不吃」（食べますか）、「去没去」（行きましたか）。 - すでに起きた事を尋ねる完全な形：［文］＋了没有。例：「他回家了没有」（彼は家に帰りましたか）。 いつ使う：どちらの答えにも偏らない、中立的な質問をしたいときです（文末の「吗」による疑問文は話者の推測を含むことがあります）。この文型には文末に「吗」を付けません。 区別：一般的な事・習慣・未来のことには「不」（bù）を、すでに起きた事かどうかには「没」（méi）を使います（「你吃不吃」は「食べますか」、「他去没去」は「行ったかどうか」）。 よくある間違い：（1）文末に余計な「吗」を付けてしまいます（誤：「你吃不吃包子吗？」）。（2）「不」と「没」の使い分けの誤りです。完了した事を尋ねるのに「不」を使ってしまいます（誤：「他去不去了」。正しくは「去没去」の形です）。