HSK 3
自从
zì cóng
「自从」――「〜してから・〜以来」
解説
「自从」(zìcóng)は前置詞で、過去のある時点から出来事が始まることを示します。日本語の「〜して以来」「〜してから」に当たります。 構造: 自从 + 時点・出来事(過去)、+ (主語) + 就 + 結果・変化。「就」は後ろの節に付けて、結果につなげる働きをします。 いつ使う: 過去のある時点から現在まで続く変化を言いたいとき。例:「自从来到中国」(中国に来て以来=起点)、「就喜欢上了中国菜」(中国料理が好きになり続けている=変化)。 「从」との区別: 自从は過去の時点にしか使えません。从は未来にも使えます(「从明天」=明日から)。「自从明天」とは言えません。 よくある間違い: 未来の時点に自从を使うこと。また、後ろに結果・変化の節を入れ忘れること。日本語なら「〜して以来」だけでも文になりますが、中国語では「就…」の部分が必須で、自从は単独では使えません。
例文
Since the road was built, the transportation here has become much more convenient.
Since coming to China, he has come to like Chinese food.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「自从」を効率よく学ぶ
文法ポイント「自从」（「自从」――「〜してから・〜以来」）は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。