HSK 4
情态副词：几乎、似乎
qíng tài fù cí ： jī hū 、 sì hū
様態を表す副詞：几乎、似乎
解説
「几乎（jīhū）」と「似乎（sìhū）」はどちらも副詞（動詞や形容詞を修飾する語）ですが、意味が異なります。几乎は「ほとんど」、似乎は「〜のようだ・どうも〜らしい」という意味です。 構造：几乎＋動詞／形容詞（多くの場合、否定の「没」や「都」を伴う）。似乎＋動詞／形容詞（推測の文）。 使いどころ：事柄がある水準にほぼ達していることを言いたいときは几乎（ほぼ終わった、あと少しで〜という場面）。自分の観察について確信がもてず、推測として言いたいときは似乎。 使い分け：几乎は程度（限界にほぼ達していること）を表します。「几乎都没听懂」＝ほとんど何も分からなかった。似乎は主観的な推測（〜のようだ）を表し、断定はしません。 よくある間違い：訳語が近いため「ほとんど」と「〜ようだ」の境界があいまいになり、混同しやすい。几乎は程度がぎりぎりのところまで進んでいることを言う語で、数字や没・都と一緒に使われることが多く、似乎は感じ取ったことを控えめに言う語、と覚えましょう。
例文
I almost didn't understand anything he said.
She seems to be very dissatisfied with her own performance.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「情态副词：几乎、似乎」を効率よく学ぶ
文法ポイント「情态副词：几乎、似乎」（様態を表す副詞：几乎、似乎）は、HSK 4の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。