数词+形容词+量词

数詞と量詞の間に短い形容詞を挟み込む構造です。数えると同時に物の特徴（大きさ・形など）を表せます。量詞は日本語の助数詞（個・杯・枚など）に当たる語です。 構造：数詞＋単音節形容詞＋量詞＋名詞。例：一大杯茶 yí dà bēi chá（大きな杯のお茶を1杯）、一长串葡萄 yì cháng chuàn pútáo（長い1房のぶどう）、一小份米饭 yì xiǎo fèn mǐfàn（小さめのご飯を1皿）。 使い方：物を数えながらその大きさや形を添えて言いたいときに使います。食べ物や物の描写でよく見られます。数詞はほぼ常に 一 (yī) で、形容詞は 大 (d dà)、小 (xiǎo)、长 (cháng)、厚 (hòu) のような単音節の語を使います。 よくある間違い：日本語では「コーヒーを2杯」のように助数詞が名詞の後ろに来るため、形容詞をどこに置くか迷いやすいです。中国語では形容詞を必ず量詞の「前」に置きます。×一杯大茶 のように量詞の後ろに置くのも、名詞の直前に置くのも誤りです。また、漂亮 (piàoliang) のような二音節の形容詞はこの形では使えません。