語気助詞「吧」「了」「吗」「呢」
句子 + 吧 / 了 / 吗 / 呢語気助詞は文の終わりに置かれ、文のニュアンスを決めます。「吗」は平叙文を諾否疑問文に変えます。「呢」は聞き返したり、「〜はどうですか」とたずねたりするのに使います。「吧」は提案や軽い推量に使います。「了」は状況が変わったことを知らせます。
你这些天忙吗？
このところ忙しいですか。
那我们星期天见面吧。
では、日曜日に会いましょう。
第2課：昔の友だちと会う約束
见面昔の友だちと会う約束を通して、文＋「吧」「了」「吗」「呢」の文型と、「有時間」＋「吗？」の文型を学びます。
3 単語2 文法ポイント1 会話~12 分
単語3語
问動詞
- 1.尋ねる、質問する
- 2.（安否を）尋ねる、見舞う
例文
我想问你一个问题。
あなたに一つ質問したいです。
他问我叫什么名字。
彼は私に名前を尋ねました。
记住動詞
- 1.しっかり覚える、心に留める
- 2.暗記する
例文
请记住这个单词。
この単語をしっかり覚えてください。
老师让学生记住公式。
先生は学生に公式を覚えさせました。
见面動詞
- 会う、顔を合わせる直接会うという行為を強調します。
例文
明天我们见面。
明日、私たちは会います。
文法
空いている時間のたずね方と約束
S + 有时间 + 吗？ / …的时候 + V相手に時間があるかどうかをたずね、時間があるときに何かをする約束をするための文型です。「有時間」は「時間がある、暇である」という意味で、「…的时候」は「〜のとき」という意味です。
你有时间的时候告诉我。
時間があるときに教えてください。
你星期天有时间吗？
日曜日は時間がありますか。
会話
昔の友だちと会う約束
小林が小南にメッセージを送って、また会う約束をします。
小林
小林
你好！很多天不见。你这些天忙吗？
こんにちは！お久しぶりです。このところ忙しいですか。
小南
小南
我这些天很忙，很少休息。
このところとても忙しくて、あまり休めていません。
小林
小林
是啊。我也很忙。你什么时候有时间？
そうですね。私も忙しいです。いつ時間がありますか。
小南
小南
这个星期天我有时间。你星期天有时间吗？
今週の日曜日は時間があります。日曜日は時間がありますか。
小林
小林
有时间。我有事想告诉你。
あります。話したいことがあるんです。
小南
小南
好啊！你有时间的时候打电话告诉我。
いいですね！時間があるときに電話して教えてください。
小林
小林
那我们星期天见面吧。
では、日曜日に会いましょう。
小南
小南
好，我记住了。星期天见！
はい、覚えました。日曜日に会いましょう！
小林
小林
我还想问你一些事。
あと、いくつか聞きたいことがあります。
小南
小南
你问吧，星期天我们见面再说。
どうぞ聞いてください。日曜日に会ってから話しましょう。