Promotion
シンプルな食事のポイント

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

最初の文は相手が話しかけるセリフです。「あなた」の文は、この場面で話す練習をするためのセリフ例です(交互のやりとりではありません)。

小さな食堂の店主

nǐhǎo,huānyíngguānglín!jīntiānxiǎngchīdiǎnrshénme?

你好,欢迎光临!今天想吃点儿什么?

こんにちは、いらっしゃいませ。今日は何を食べたいですか。

あなた

nǐhǎo,jīntiānyǒushénmehǎochīde?

你好,今天有什么好吃的?

こんにちは、今日は何かおいしいものがありますか。

あなた

zhègecàihǎochīma?

这个菜好吃吗?

この料理はおいしいですか。

あなた

wǒyàoyífènmǐfànhéyígetāng。

我要一份米饭和一个汤。

ご飯を1つと、スープを1つください。

あなた

zàiláiyìbēishuǐ,xièxie。

再来一杯水,谢谢。

お水をもう1杯ください。ありがとうございます。

あなた

yígòngduōshaoqián?

一共多少钱?

全部でいくらですか。

あなた

gěinǐqián。

给你钱。

はい、お金です。

あなた

xièxie,fànhěnhǎochī!

谢谢,饭很好吃!

ありがとうございます。ご飯はとてもおいしいです!

あなた

zàijiàn!

再见!

さようなら!