Promotion
医師の診察を受ける

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

最初の文は相手が話しかけるセリフです。「あなた」の文は、この場面で話す練習をするためのセリフ例です(交互のやりとりではありません)。

病院の医者

nǐhǎo,nǐjīntiānzěnmeyàng?

你好,你今天怎么样?

こんにちは。今日の調子はどうですか。

あなた

yīshēng,nǐhǎo,wǒbútàishūfu。

医生,你好,我不太舒服。

先生、こんにちは。少し具合が悪いです。

あなた

wǒjīntiāntóuténg,yěbùxiǎngchīfàn。

我今天头疼,也不想吃饭。

今日は頭が痛くて、食事もしたくないです。

あなた

wǒzhīxiǎnghēshuǐ。

我只想喝水。

水だけ飲みたいです。

あなた

yīshēng,wǒyàozuòshénme?

医生,我要做什么?

先生、私は何をすればいいですか。

あなた

wǒyàochīyàoma?

我要吃药吗?

薬を飲む必要がありますか。

あなた

wǒmíngtiānhuìhǎoma?

我明天会好吗?

明日にはよくなりますか。

あなた

xièxieyīshēng,zàijiàn!

谢谢医生,再见!

ありがとうございます、先生。さようなら!