Promotion
住まいと天気の話

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

小林

wéi,nǐhǎo!nǐzhùzàinǎr?

喂,你好!你住在哪儿?

もしもし、こんにちは!どこに住んでいますか。

小南

wǒzhùzàixuéxiàopángbiān。wǒjiābúdà。

我住在学校旁边。我家不大。

学校のそばに住んでいます。家は大きくありません。

小林

nǐxǐhuannǐdejiāma?

你喜欢你的家吗?

自分の家は好きですか。

小南

xǐhuan。wǒjiāyǒuhěnduōshū。nǐtīng,wàimiànxiàyǔle!

喜欢。我家有很多书。你听,外面下雨了!

好きです。家には本がたくさんあります。聞いてください、外は雨が降ってきました!

小林

shìma?zhèlitiānqìhěnrè。

是吗?这里天气很热。

そうですか。こちらは天気がとても暑いです。

小南

wǒzhèlitiānqìbúrè,hěnlěng。nǐnàlirè,duōhēshuǐ!

我这里天气不热,很冷。你那里热,多喝水!

こちらは暑くなくて、とても寒いです。そちらは暑いので、水をたくさん飲んでくださいね!

小林

nǐzàijiāchángchángzuòshénme?

你在家常常做什么?

家ではいつも何をしていますか。

小南

wǒhěnxǐhuanzàijiādúshū。wǒdefángzibúdà,zhuōzishàngyǒuhěnduōshū。

我很喜欢在家读书。我的房子不大,桌子上有很多书。

家で本を読むのがとても好きです。私の家は大きくありませんが、机の上には本がたくさんあります。