Promotion
部屋での手伝い

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

小林

qǐngbāngwǒnánàgedōngxi,hǎoma?

请帮我拿那个东西,好吗?

すみませんが、あれを取るのを手伝っていただけますか。

小南

nǎgèdōngxi?

哪个东西?

どちらですか。

小林

nàgezhòngyàodedōngxi,zàiménpángbiān。

那个重要的东西,在门旁边。

あの大切な物です。ドアのそばにあります。

小南

hǎode,wǒgěinǐ。fàngzàinǎli?

好的,我给你。放在哪里?

はい、お渡しします。どちらに置きましょうか。

小林

qǐngfàngzàizhuōzishàng。xièxienǐbāngwǒ!

请放在桌子上。谢谢你帮我!

机の上に置いてください。手伝ってくださってありがとうございます!

小南

biékèqi,péngyouyàobāngpéngyou。

别客气,朋友要帮朋友。

どういたしまして。友だちは友だちを助けるものです。

小林

wǒmenfàngzhèxiēdōngxiba,nǐfàngshàngbian,wǒfàngxiàbian。

我们放这些东西吧,你放上边,我放下边。

これらの物を置いていきましょう。あなたは上に置いて、私は下に置きます。

小南

hǎo。zhèběnshūnénggěiwǒma?

好。这本书能给我吗?

はい。この本、いただいてもいいですか。

小林

gěinǐ。nǐbānglewǒhěnduō。

给你。你帮了我很多。

どうぞ。たくさん手伝ってくださいましたね。