Promotion
誕生日と茶館

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

小林

zǎoshànghǎo!nǐqǐchuánglema?

早上好!你起床了吗?

おはようございます!もう起きましたか。

小南

wǒqǐchuángle。wǒxiǎngqùxǐshǒujiān。

我起床了。我想去洗手间。

起きました。お手洗いに行きたいです。

小林

hǎode。nǐqùba。jīntiānshìnǐdeshēngrì,wǒxiǎngqǐngnǐhēchá。

好的。你去吧。今天是你的生日,我想请你喝茶。

どうぞ行ってください。今日はあなたの誕生日ですから、お茶をごちそうしたいです。

小南

xièxie!wǒmenzǒulùqùma?lùshangyǒuyìjiācháguǎn。

谢谢!我们走路去吗?路上有一家茶馆。

ありがとうございます!歩いて行きますか。途中に茶館が1軒あります。

小林

hǎoa。wǒláikāimén。

好啊。我来开门。

いいですね。私が戸を開けます。

小南

cháguǎnzàimǎlùnàbianma?

茶馆在马路那边吗?

茶館は道路の向こう側にありますか。

小林

shì,zàimǎlùnàbian。yìbēicháwǔkuàiwǔmáo,búguì。

是,在马路那边。一杯茶五块五毛,不贵。

はい、道路の向こう側にあります。お茶1杯が5.5元で、高くありません。

小南

wǔkuàiwǔmáo?méishénme,wǒqǐngnǐ。

五块五毛?没什么,我请你。

5.5元ですか。大したことはありません、私がごちそうします。

小林

xièxie!nàwǒmenzǒuba。

谢谢!那我们走吧。

ありがとうございます!では、行きましょう。

小南

duōzǒulùhěnhǎo,wǒmentiāntiānzǒulùqùhēchába。

多走路很好,我们天天走路去喝茶吧。

たくさん歩くのはとてもいいことです。毎日歩いてお茶を飲みに行きましょう。

小林

hǎo!wǒyěxǐhuanzǒulù。

好!我也喜欢走路。

いいですね!私も歩くのが好きです。