Promotion
放課後のおしゃべり

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

小林

xiàkèle!nǐzàinǎli?

下课了!你在哪里?

授業が終わりましたね。今どこにいますか。

小南

wǒzàilóushàng。nǐzàilóuxiàma?

我在楼上。你在楼下吗?

上の階にいます。あなたは下の階ですか。

小林

shì,wǒzàilóuxiàhòubian。xuéyuànfàngjiàdeshíhounǐxiǎngzuòshénme?

是,我在楼下后边。学院放假的时候你想做什么?

はい、下の階の奥にいます。学部が休みになったら何をしたいですか。

小南

wǒxiǎnghéyìxiēwǎngyǒushuōhuà。nǐne?

我想和一些网友说话。你呢?

ネット友達の何人かと話したいです。あなたはどうですか。

小林

wǒxiǎngqùlóushàngkànshū。wǒdeshūyǒudiǎnrhuàile。

我想去楼上看书。我的书有点儿坏了。

上の階で本を読みたいです。私の本は少し傷んできました。

小南

shūhuàile?nàmǎiyìběnxīndeba!

书坏了?那买一本新的吧!

本が傷んだのですか。それなら新しいのを1冊買いましょう。

小林

hòubianyǒuyìxiēshūdiàn,nǐqùguònǎxiē?

后边有一些书店,你去过哪些?

奥のほうに書店が何軒かありますが、どこに行ったことがありますか。

小南

wǒkànjiànlóuxiàyǒuliǎngjiā。wǒdeshūbāohěnzhòng,lǐbiandōushìshū。

我看见楼下有两家。我的书包很重,里边都是书。

下の階に2軒あるのを見かけました。私のかばんはとても重くて、中は全部本です。

小林

nǐtīngjiànlema?wǒdeshūbùxīnle,yěhuàile。

你听见了吗?我的书不新了,也坏了。

聞こえましたか。私の本はもう新しくありませんし、傷んでもいます。

小南

tīngjiànle。nàwǒmenqùhòubiandeshūdiànmǎixīnde。

听见了。那我们去后边的书店买新的。

聞こえました。それでは奥の書店に新しいのを買いに行きましょう。