Promotion
バス乗り場への道の尋ね方

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

小花

nǐhǎo,wǒxiǎngqùchēzhàn。qǐngwèn,zěnmezǒu?

你好,我想去车站。请问,怎么走?

こんにちは、バス乗り場に行きたいのですが。すみません、どう行けばいいですか。

小明

nǐhǎo。chēzhànbútàiyuǎn。nǐnéngkāichēqù,yěnéngdǎchē。

你好。车站不太远。你能开车去,也能打车。

こんにちは。バス乗り場はそれほど遠くありません。車で行くこともできますし、タクシーに乗ることもできます。

小花

wǒméiyǒuqìchē。wǒyàodǎchē。dǎchēduōshǎoqián?

我没有汽车。我要打车。打车多少钱?

私は車を持っていません。タクシーで行きます。タクシーはいくらかかりますか。

小明

dǎchēbútàiguì。nǐzàizhèlishàngchējiùxíng。

打车不太贵。你在这里上车就行。

タクシーはそれほど高くありません。ここで乗れば大丈夫です。

小花

xièxie!xīngqītiānnǐzuòshénme?

谢谢!星期天你做什么?

ありがとうございます!日曜日は何をしますか。

小明

xīngqītiānwǒyàozàijiāxiūxi。

星期天我要在家休息。

日曜日は家で休むつもりです。

小花

hǎode。wǒqùniánláiguòzhèli,nàshíhouchēzhànhěnxiǎo。

好的。我去年来过这里,那时候车站很小。

そうですか。去年ここに来たことがありますが、その頃のバス乗り場はとても小さかったです。

小明

duì。xīnchēzhànkāilebànnián,míngniánzhèlihuìyǒuxīndelù。

对。新车站开了半年,明年这里会有新的路。

そうです。新しいバス乗り場ができて半年です。来年はここに新しい道ができます。

小花

tàihǎole!xīnniánwǒxiǎnghuíjiā,zuòchēyàobàntiānma?

太好了!新年我想回家,坐车要半天吗?

よかったです!お正月には家に帰りたいのですが、バスで半日かかりますか。

小明

búyòngbàntiān。nǐzàiqiánbiandechēzhànxiàchējiùdàole。

不用半天。你在前边的车站下车就到了。

半日はかかりません。その先のバス乗り場で降りれば着きます。

小花

qiántiānwǒyěláiguòchēzhàn,nàtiānrénhěnduō。

前天我也来过车站,那天人很多。

おとといも私はバス乗り場に来ましたが、その日は人がとても多かったです。

小明

qiántiānshìxīngqītiān,rénhěnduō。

前天是星期天,人很多。

おとといは日曜日でしたから、人が多かったです。