Promotion
「もしもし、明日行かない?」

全文を聞く

まず全文を一度通して聞き、それから1文ずつ練習しましょう。

diànhuàxiǎngle。xiǎomíngnáqǐdiànhuà。

电话响了。小明拿起电话。

電話が鳴りました。小明は電話を取りました。

小蘭

wèi,shìxiǎomíngma?wǒshìxiǎolánya!

喂,是小明吗?我是小兰呀!

もしもし、小明?私、小蘭だよ!

小明

xiǎolán!shìnǐya。zěnmele?

小兰!是你呀。怎么了?

小蘭!君だったのか。どうしたの?

小蘭

méishì。míngtiānnǐxiǎngzuòshénmeya?

没事。明天你想做什么呀?

いいよ。明日は何をするつもり?

小明

wǒxiǎngqùshāngdiànmǎidōngxī。nǐláima?

我想去商店买东西。你来吗?

店に買い物に行きたいんだ。一緒に来ない?

小蘭

hǎoa!jǐdiǎnqù?

好啊!几点去?

いいね!何時に行く?

小明

shàngwǔjiǔdiǎnba。nǐláiwǒjiā,hǎoma?

上午九点吧。你来我家,好吗?

午前9時ごろ。うちに来る?

小蘭

hǎode!wǒjiǔdiǎndàonǐjiā。

好的!我九点到你家。

いいよ!9時に君の家に行くね。

xiǎomíngxiàole。míngtiānyǒuhǎopéngyǒuyìqǐ,zhēnhǎo。

小明笑了。明天有好朋友一起,真好。

小明はにっこり笑いました。明日は仲のいい友だちと一緒に行けるなんて、うれしいです。