Promotion

職場 · HSK 1

お医者さんになりたい

教室で、先生が子どもたち一人ひとりに、お父さんとお母さんの仕事を尋ねます。順番が回ってきたある子どもは、お父さんは医者、お母さんは先生だと話し、続けて自分の夢まで話しました。

授業中

今天上课,问大家。

jīntiānshàngkè,lǎoshīwèndàjiā。

今日の授業で、先生がみんなに尋ねました。

先生

小东,你爸爸做什么?

xiǎodōng,nǐbàbazuòshénmegōngzuò?

小東、お父さんは何の仕事をしているの?

小東

我爸爸是。

wǒbàbashìyīshēng。

うちのお父さんは医者です。

先生

他在哪儿呀?

tāzàinǎrgōngzuòya?

どこで仕事をしているの?

小東

他在,很。

tāzàiyīyuàngōngzuò,hěnmáng。

お父さんは病院で働いていて、とても忙しいです。

お母さんについて話す

先生

很好!你妈妈呢?

hěnhǎo!nǐmāmane?

よくできました!お母さんは?

小東

我妈妈是,她在我们。

wǒmāmashìlǎoshī,tāzàiwǒmenxuéxiàogōngzuò。

お母さんは先生で、私たちの学校で働いています。

先生

那你也做吗?

nànǐyěxiǎngzuòlǎoshīma?

じゃ、あなたも先生になりたいの?

小東

不,我做,帮助病人!

bù,wǒxiǎngzuòyīshēng,bāngzhùbìngrén!

いいえ、お医者さんになって、病気の人を助けたいんです!

キーワード