Promotion

冒険 · HSK 1

初めての飛行機

家族そろって北京行きの空港へ出かけました。女の子は初めて飛行機に乗るので、お母さんに何度も聞いてばかりいました。

空港で

早上六点,一家人到了。

zǎoshàngliùdiǎn,yìjiāréndàolejīchǎng。

朝6時に、家族は空港に着きました。

娘

妈妈,那个的是吗?

māma,nàgedàdàdeshìfēijīma?

ママ、あの大きいのは飛行機?

お母さん

对,我们今天去。

duì,wǒmenjīntiānzuòfēijīqùběijīng。

そうよ、今日は飛行機で北京に行くの。

娘

有这么呀!

fēijīyǒuzhèmedàya!

飛行機ってこんなに大きいんだ!

娘

太好了,我没过!

tàihǎole,wǒméizuòguòfēijī!

やった、飛行機に乗ったことないんだ!

北京に到着

下午两点,他们到了。

xiàwǔliǎngdiǎn,tāmendàoleběijīng。

午後2時に、家族は北京に着きました。

お父さん

我们去吧。

wǒmenzuòchūzūchēqùfàndiànba。

タクシーでホテルに行こう。

娘

你们看,好呀!

nǐmenkàn,běijīnghǎodàya!

見て、北京はとても大きいね!

お母さん

是啊,我们都很高兴。

shìa,wǒmendōuhěngāoxìng。

そうね、みんなうれしいね。

キーワード