小華は一人で座って、本をなくしてがっかりしていました。小蘭がやって来て声をかけ、自分の本をそっと渡しました。
教室で
了,同学们都看书。
授業が始まり、みんな本を読んでいます。
小花一个人坐着,不太。
小華は一人で座っていて、あまり楽しそうではありません。
小蘭
小花,你?
小華、どうしたの?
小華
我的书……了。
私の本……なくなっちゃった。
小蘭
别。这是我的书,你看吧。
悲しまないで。これは私の本だから、読んでいいよ。
小華は本を見て、笑いました。
小花看着书,笑了。
小華は本を見て、笑いました。
小華
谢谢你,你真好!
ありがとう!ほんとに優しいね!
小蘭
!下课我们吧。
ううん、いいよ!授業が終わったら、一緒にお茶でも飲もうよ。
小華
好!现在我很。
うん!今、とても嬉しいな。