今朝はバスが遅れて、小剛は授業が始まってから教室に駆け込みました。先生は叱らず、授業はとても楽しく、明日こそ早く来たいと思うほどでした。
教室に遅れる
今天的来得太慢了。
今日はバスが来るのが遅すぎました。
小刚跑进，老师正在写字。
小剛は教室に駆け込みました。先生はちょうど字を書いているところでした。
小剛
老师，对不起，车太慢了。
先生、すみません。バスが遅くて。
先生
没关系，快坐下吧。
いいですよ、早く座って。
授業
先生
这个词是什么，谁知道？
この言葉はどういう意味ですか。誰か分かる人はいますか。
里很，大家都不说话。
教室はとても静かで、誰も話しませんでした。
小剛
老师，我知道！让我说说。
先生、わたしわかります。言わせてください。
先生
对，得真好！
そうですね、とてもいい答えですね。
授業のあと
下课了，小刚还在笑。
授業が終わっても、小剛はまだ笑っていました。
同級生
今天的课真！
今日の授業は本当におもしろかったですね。
小剛
是啊，明天我要早点儿来。
うん、明日はもっと早く来ないと。
他想，明天一定不坐那个慢车了。
彼は、明日はきっとあの遅いバスには乗らないと思いました。