Promotion
翻訳練習
HSK 6 · 翻訳 翻译

現代の人口と家庭

テーマ:現代の人口と家庭 · 7文 · 約8分

0/7

中国語の文を日本語に訳してから、解答を表示して見比べましょう。

1
近年来,越来越多的年轻人选择晚婚甚至不婚。
jìnniánlái,yuèláiyuèduōdeniánqīngrénxuǎnzéwǎnhūnshènzhìbùhūn。
2
人口老龄化给社会保障体系带来了巨大压力。
rénkǒulǎolínghuàgěishèhuìbǎozhàngtǐxìdàiláilejùdàyālì。
3
随着生活成本上升,许多家庭不愿意生更多孩子。
suízheshēnghuóchéngběnshàngshēng,xǔduōjiātíngbúyuànyìshēnggèngduōháizi。
4
现代家庭的结构,正变得越来越多样化。
xiàndàijiātíngdejiégòu,zhèngbiàndeyuèláiyuèduōyànghuà。
5
父母与子女之间的沟通,需要更多的耐心和理解。
fùmǔyǔzǐnǚzhījiāndegōutōng,xūyàogèngduōdenàixīnhélǐjiě。
6
无论社会如何变化,家庭始终是人们心灵的港湾。
wúlùnshèhuìrúhébiànhuà,jiātíngshǐzhōngshìrénmenxīnlíngdegǎngwān。
7
解决人口问题,需要全社会的共同努力和长远规划。
jiějuérénkǒuwèntí,xūyàoquánshèhuìdegòngtóngnǔlìhéchángyuǎnguīhuà。