2026年11月2日の中国語単語

不禁

bùjīn

意味

1. 1

   思わず、～せずにはいられない

2. 2

   （感情を）抑えきれない

   多くは感情が自然にわき起こる場合に使います。

例文

• 听到这个好消息，她不禁笑了起来。

  tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi ， tā bù jīn xiào le qǐ lái 。

  その良い知らせを聞いて、彼女は思わず笑い出しました。

• 看到孩子们的表演，观众不禁鼓掌喝彩。

  kàn dào hái zi men de biǎo yǎn ， guān zhòng bù jīn gǔ zhǎng hè cǎi 。

  子どもたちの演技を見て、観客は思わず拍手喝采しました。