关联副词：还、也

연결 부사(关联副词 guānlián fùcí)는 문장과 문장을 이어 주고 정보를 보충해 주는 부사예요. 여기서는 还(hái)와 也(yě)를 다뤄요. 구조: 주어(행위를 하는 사람이나 사물, 문장 맨 앞에 옴) + 还/也 + 동사/형용사. 还는 추가적인 보충("또...")을 나타내요: 还要去北京(베이징에 또 가고 싶다); 也는 동일함("도")을 나타내요: 我也是学生(나도 학생이에요). 언제 쓰나요? 还는 같은 주체의 새로운 행동이나 일을 덧붙여 나열할 때 써요. 也는 서로 다른 두 주체가 공통된 특징을 가질 때 써요. 구별: 也는 '동일함'(A가 그러면 B도 그러함)을 강조하고, 还는 '추가'(이 일을 하고 또 다른 일을 함)를 강조해요. 흔한 오류: 也/还의 위치를 잘못 두는 경우예요. 이들은 항상 동사 앞, 주어 뒤에 와야 하며 문장 끝에 두면 안 돼요. 참고로 还는 huán으로 읽으면 '돌려주다'라는 뜻이에요(还书 huán shū - 책을 돌려주다).