动量词：遍、次、场、回、下

동량사는 동작을 몇 번 수행했는지를 세는 양사(‘개, 마리, 권’과 같은 한국어 수량사와 유사)예요. 동작 동사 뒤에 붙어 행동이 몇 번 반복되는지를 나타내요. 구조: 동사 + 숫자 + 동량사 (+ 목적어) — 목적어는 동작의 대상이에요. 예: 看两遍 kàn liǎng biàn (두 번 보기), 去一次 qù yí cì (한 번 가기). 언제 사용하나요: 행동이 몇 번 일어나는지 말하고 싶을 때 사용해요. 遍(biàn)은 처음부터 끝까지 전체를 보는/읽는/하는 것을 강조하고, 次(cì)는 일반적인 횟수를 세며, 场(chǎng)은 한 ‘회’ 정도 지속되는 사건(예: 울음, 비, 병) 등에 쓰고, 回(huí)는 의미가 거의 次와 같지만 구어에서 많이 써요, 下(儿)(xià)는 짧고 가벼운 동작을 한 번 정도(예: 打一下儿 dǎ yí xiàr) 나타내요. 구분: 次는 단순히 횟수만 세고, 遍은 전체 과정을 강조해요 — ‘3 次 읽다’는 세 번 읽는 것이고, ‘3 遍 읽다’는 전체를 세 번 완전히 읽는 것을 의미해요. 자주 틀리는 점: 동량사를 동사 앞에 놓는 오류가 있어요. 올바른 순서는 동사 뒤에 놓는 것이에요—예: 看两遍. 목적어가 있을 때는 보통 동량사를 목적어 앞에 두어요(看两遍电影).