Promotion

HSK 3

频率、重复副词:通常、往往、总、总是

pín lǜ 、 chóng fù fù cí : tōng cháng 、 wǎng wǎng 、 zǒng 、 zǒng shì

빈도·반복을 나타내는 부사: 通常, 往往, 总, 总是

설명

이들은 동작이 자주 일어나거나 반복됨을 나타내는 부사(동사나 형용사를 수식하는 말)예요. 다만 각자 뉘앙스가 달라요. 구조: 주어(동작을 하는 사람이나 사물, 문장 맨 앞에 옴) + 通常/往往/总/总是 + 동사. 이 부사들은 항상 동사 앞에 오며 문장 맨 끝에는 오지 않아요. 언제 쓰나요: 通常 tōngcháng(보통, 대개)는 습관이나 일반적인 규칙에 따라 일어나는 일을 말해요. 往往 wǎngwǎng(자주, 흔히)은 경험을 통해 얻은 반복적인 경향을 강조하며 구체적인 조건이나 상황과 함께 쓰이는 경우가 많아요. 总 zǒng과 总是 zǒngshì(늘, 언제나)는 변함없는 반복을 강조해요. 总是가 더 강하고 구어에서 더 자주 쓰여요. 구분: 往往 wǎngwǎng은 이미 규칙이 된 일에만 써요(미래나 바람에는 못 써요). 반면 常常 chángcháng(자주)은 더 자유롭게 쓸 수 있어요. 通常 tōngcháng은 객관적인 관례를 말하고, 总是 zǒngshì는 화자의 태도나 감정이 담겨요(때로는 불만을 나타내기도 해요). 자주 하는 실수: 한국어는 “그는 일찍 와요 자주”처럼 부사를 문장 끝에 두는 경향이 있어요. 하지만 중국어에서는 반드시 동사 앞에 둬야 해요. 또 미래 계획을 말할 때는 往往을 쓰면 안 돼요.

예시

李经理通常很早就到公司。
lǐjīnglǐtōngchánghěnzǎojiùdàogōngsī。

Manager Li usually arrives at the company very early.

为了记住一个汉字,他往往要写很多遍。
wèilejìzhùyígèhànzì,tāwǎngwǎngyàoxiěhěnduōbiàn。

In order to remember a Chinese character, he often has to write it many times.

我总弄不明白什么时候用“把”字句,常常一说就错。
wǒzǒngnòngbùmíngbaishénmeshíhouyòng“bǎ”zìjù,chángchángyìshuōjiùcuò。

I just can't ever figure out when to use the 把-construction; the moment I speak I get it wrong.

他去机场总是提前两个小时出发。
tāqùjīchǎngzǒngshìtíqiánliǎnggèxiǎoshíchūfā。

When going to the airport he always sets off two hours early.

연습

객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요

“频率、重复副词:通常、往往、总、总是” 효과적으로 학습하기

문법 포인트 “频率、重复副词:通常、往往、总、总是”(빈도·반복을 나타내는 부사: 通常, 往往, 总, 总是)은 HSK 3 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.

학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.

관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.

자주 묻는 질문