HSK 4
关联副词:却
guān lián fù cí : què
연결 부사: 却 (què) — 그런데, 하지만
설명
却 (què)은 동사나 형용사를 수식하는 부사로, 연결 기능을 하며 대립되는 두 절을 이어 주고 대조나 뜻밖의 상황을 강조해요. 한국어의 "그런데", "그런데도", "오히려"에 가까운 의미예요. 구조: 절 1 + 주어(동작을 하는 사람/사물, 절 앞에 옴) + 却 (què) + 동사/형용사. 한국어의 "하지만"과 달리 却은 절 맨 앞에 오지 않아요. 주어 뒤, 동사 앞에 위치해요: 他却没来 (그는 오히려 오지 않았어요). 언제 쓰나: 앞 절에서 기대한 결과와 반대되는 결과가 뒤 절에 나올 때, 놀라움이나 가벼운 불만을 나타내요. 구분: 但是 (dànshì, 하지만)는 뒤 절 맨 앞에 오고 독립적으로 쓸 수 있어요. 却은 반드시 주어 뒤, 동사 바로 앞에 와요. 둘을 함께 쓸 수도 있어요: 虽然...,但是...却... 자주 하는 실수: 한국어의 "하지만"처럼 却을 절 앞에 두고 却他没来라고 쓰는 실수가 많아요. 올바른 표현은 他却没来 — 주어가 먼저, 却이 그 뒤예요.
예시
I came, but he, on the contrary, did not.
All the classmates went out for activities, yet he just sat there in the classroom without moving.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“关联副词:却” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “关联副词:却”(연결 부사: 却 (què) — 그런데, 하지만)은 HSK 4 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.