HSK 4
(自)⋯⋯以来
( zì ) ⋯ ⋯ yǐ lái
…이래로 지금까지
설명
(自)……以来는 '과거의 어느 시점이나 사건부터 지금까지'라는 뜻이에요. 과거의 한 시점이나 사건에서 시작해 현재까지 계속 이어지는 시간적 범위를 나타내요. 구조: (自 zì) + [시간/사건] + 以来 (yǐlái) + [계속된 상태]. 自(zì, '부터')는 생략할 수 있지만, 以来(yǐlái)는 반드시 시간 표현 맨 끝에 둬야 해요. 언제 쓰나요? 어떤 상태나 행동이 시작점부터 지금까지 계속 유지되고 있을 때 써요. 보통 一直(yìzhí, '계속')이나 每天(měitiān, '매일')과 함께 쓰여 연속성을 강조해요. 자주 하는 실수: 以来를 빼먹거나 위치를 잘못 두는 경우가 많아요. 以来는 반드시 시간 표현 바로 뒤에 와야 해요. 上大学以来가 맞고, 以来上大学라고 하면 안 돼요. 또한 以来는 현재까지 이어지는 기간에만 쓰고, 미래의 일에는 쓰지 않아요.
예시
Since last year up to now, I have been living in Beijing all along.
Since entering university, he has all along persisted in studying Chinese.
Since having a child, she has been very busy every day.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“(自)⋯⋯以来” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “(自)⋯⋯以来”(…이래로 지금까지)은 HSK 4 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.