HSK 4
自
zì
自 (부터, 로부터)
설명
自(zì)는 개사(명사 앞에 놓여 '~에서, ~로부터' 같은 관계를 나타내는 말)로, 시간이나 장소의 시작점을 나타낼 때 쓰이며 '~로부터, ~부터'라는 뜻이에요. 구조: 自(zì) + [시간/장소] (+ 以来 yǐlái / 起 qǐ). 자주 쓰이는 형식은 自...以来 zì...yǐlái = '~부터 지금까지'. 예: 自1978年以来 = '1978년부터 지금까지'. 쓰는 상황: 문어, 격식체 문장, 공지(역사, 항공, 성명문)에서 사용돼요. 어떤 과정의 시작 시점이나 이동의 출발점을 들 때 써요. 차이점: 自(zì)는 격식적인 뉘앙스가 있어 구체적인 명사/시점과 함께 以来 yǐlái를 수반하는 경우가 많아요. 从(cóng)은 일상 회화에서 자주 쓰이는 일반적인 '~로부터'라는 말로 더 유연하게 쓰여요(从这儿到那儿 cóng zhèr dào nàr). 일상 대화에서는 自보다 从을 쓰는 게 자연스러워요. 자주 하는 실수: 한국인 학습자가 일상 대화에서 自을 쓰면 어색하게 들려요. 또 '지금까지'에 해당하는 의미를 표현하면서 以来 yǐlái를 빠뜨리는 경우가 있어요. 自...以来와 到现在을 함께 쓰면 중복이니 안 돼요.
예시
Since 1978 up to now, China has undergone great changes.
Our flight departs from Beijing on time.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“自” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “自”(自 (부터, 로부터))은 HSK 4 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.