HSK 5
用副词“可”表示强调
yòng fù cí “ kě ” biǎo shì qiáng diào
'可'(kě) 강조 부사
설명
여기서 '可'(kě)는 어기부사(문장의 태도나 뉘앙스를 나타내는 부사)로, 화자의 감정이나 주의, 요구를 강조하는 역할을 해요. '정말로', '반드시', '절대', '드디어' 등으로 해석할 수 있어요. 구조: 주어 + 可(kě) + 동사/능원동사(能 néng, 得 děi 등)/형용사 + ... 예: 你可得注意身体 (너는 반드시 건강을 조심해야 해), 你可不能… (너는 절대 …하면 안 돼). 언제 사용하나요? 구어에서 감정을 강하게 표현할 때(기쁨, 초조: 你可来了 - 드디어 왔네), 또는 간절히 당부할 때(你可得…/你可不能… - 반드시 ~해야 해/절대 ~하면 안 돼) 써요. 문장 끝에 呀/啊/了를 붙여 어기를 더하기도 해요. 구분: 이 可는 강조 부사예요. 可以(kěyǐ - 할 수 있다)나 可是(kěshì - 그러나)의 可와 완전히 달라요. 여기서 可는 실제 의미 없이 감정적 뉘앙스만 더해요. 자주 하는 실수: 한국 학습자가 '可'를 '할 수 있다'(可以)나 '그러나'(可是)로 오해하기 쉬워요. 이 용법에서는 可가 단순히 어기를 강조하므로, 문맥에 따라 '정말로/반드시/드디어' 등으로 자연스럽게 해석해야 해요. '可'를 따로 한 가지 뜻으로 옮기려고 하면 안 돼요.
예시
You've finally come, I was worried sick!
You definitely must take care of your health — being sleep-deprived every day just won't do!
You absolutely must not let everyone down!
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“用副词“可”表示强调” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “用副词“可”表示强调”('可'(kě) 강조 부사)은 HSK 5 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.