HSK 5
时间副词：不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向
shí jiān fù cí ： bù shí 、 jiāng 、 jiāng yào 、 réng jiù 、 shí cháng 、 shí kè 、 yī jiù 、 yí xiàng
시간 부사: 不时, 将, 将要, 仍旧, 时常, 时刻, 依旧, 一向
설명
이들은 동작의 시점이나 빈도를 나타내는 부사(동사나 형용사를 수식하는 말)예요. 대부분 문어(책이나 문서에서 쓰이고 말할 때는 잘 쓰지 않아요) 느낌이 강해요. 각각 시간에 대한 미묘한 차이를 담고 있어요. 구조: 주어(행동을 하는 사람/사물, 문장 맨 앞에 옴) + [不时 bù shí / 将 jiāng / 将要 jiāng yào / 仍旧 réng jiù / 时常 shí cháng / 时刻 shí kè / 依旧 yī jiù / 一向 yī xiàng] + 동사 언제 쓰나요: - 不时 (bù shí) = 가끔, 불규칙하게 반복되는 동작 - 将 (jiāng)와 将要 (jiāng yào) = 곧, ~할 것이다 (가까운 미래를 가리켜요. 将가 더 격식 있고 문어에서 자주 봐요.) - 仍旧 (réng jiù)와 依旧 (yī jiù) = 여전히, 과거부터 이어지는 지속을 강조해요. - 时常 (shí cháng) = 자주 - 时刻 (shí kè) = 항상, 늘 - 一向 (yī xiàng) = 지금까지 줄곧, 원래부터, 현재까지 이어지는 습관을 가리켜요. 구분: - 仍旧/依旧는 뜻이 거의 같아요. 둘 다 '여전히 예전과 같다'는 뜻으로 바꿔 쓸 수 있어요. - 时常은 반복 횟수가 많다는 점을, 时刻는 끊임없이 계속된다는 점을 강조해요. - 一向은 오랫동안 안정된 습관이나 성격을 강조해요. 时常이 '자주 일어난다'는 뜻인 것과 달라요. 자주 하는 실수: - 한국인은 일상 대화에서 将/将要를 자주 쓰는데, 실제로는 要...了나 快...了가 더 자연스러워요. - 一向과 一直 (yī zhí)을 혼동하기 쉬워요. 一向은 예전부터의 습관/본성을, 一直은 끊임없이 이어지는 동작을 가리켜요.
예시
I think of past events from time to time.
Next year we will go abroad on a field study.
The TV drama is about to start.
Twenty years have passed, and he still hasn't married.
After growing up, I often miss my hometown.
Abroad, I constantly miss my loved ones back home.
Ten years have passed, and he still lives there as before.
He has never liked talking.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“时间副词：不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “时间副词：不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向”(시간 부사: 不时, 将, 将要, 仍旧, 时常, 时刻, 依旧, 一向)은 HSK 5 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.