HSK 7
程度补语3
chéng dù bǔ yǔ 3
程度补语3 (정도보어 3)
설명
정도보어는 형용사/동사 뒤에 붙어 그 정도가 매우 높음을 강조하는 구어적이고 과장된 표현이에요. 구조: (1) 형용사/동사 + 得 + 不行; (2) 형용사/동사 + 得 + 要命/要死. 예: 累得要死 (lèi de yàosǐ = 피곤해서 죽을 것 같아요). 사용 시기: 구어에서 어떤 상태가 지나칠 정도로 심함을 과장해서 말할 때 써요. 要命/要死는 不行보다 더 과장되고 격식 없는 느낌을 줘요. 차이점: 不行는 '참을 수 없을 정도'를 강조하고, 要命/要死는 더욱 강한 과장을 나타내요. 세 가지 모두 得 뒤에 오며, 极为는 앞에 와요. 자주 하는 실수: 得를 빼먹는 거예요(예: 累要死 → 累得要死가 맞아요). 또한 이 표현들은 매우 구어적이므로 격식 있는 글에서는 사용하지 않는 게 좋아요.
예시
（1）形容词/动词+得+不行Formula (1): Adjective / Verb + 得 (de) + 不行 (bùxíng) — expressing the degree '... to the point of being unbearable'.
Finally getting to go traveling, the son was thrilled beyond bearing.
Back in school, I loathed P.E. class terribly too.
（2）形容词/动词+得+要命/要死Formula (2): Adjective / Verb + 得 (de) + 要命 / 要死 (yàomìng / yàosǐ) — expressing the degree '... terribly, ... to death'.
He isn't big, but he has a terribly fierce temper.
I've been so busy lately, dead tired every single day.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“程度补语3” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “程度补语3”(程度补语3 (정도보어 3))은 HSK 7 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.