HSK 7
（要+）动词+就+动词+个+补语
（ yào + ） dòng cí + jiù + dòng cí + gè + bǔ yǔ
구조: (要+) 동사 + 就 + 동사 + 个 + 보어
설명
이 구조는 紧缩句(jǐnsuōjù)예요. 즉 두 절이 명확한 연결사 없이 쭉 이어진 축약 복문이에요. '(要+) 동사 + 就 + 동사 + 个 + 보어' 구조는 '무엇을 하려면 끝까지 확실하게 한다'는 뜻을 나타내요. 구체적으로 보면 (要 yào +) V + 就 (jiù) + V + 个 (ge) + 보어 (동사 뒤에 붙어 결과나 정도를 나타내는 성분)예요. 예: 要玩儿就玩儿个痛快 = 놀려면 신나게 놀아요; 喝就喝个够 = 마시려면 실컷 마셔요. 要는 생략할 수 있어요. 여기서 个(ge)는 수량을 세는 양사가 아니라 동사와 보어를 연결하는 구조 조사예요. 최대 정도를 나타내는 보어를 강조해 주는 역할을 해요. 언제 쓰나요?: 일상적인 입말에서 써요. 단호하게 '끝까지, 충분히 하겠다'는 태도를 드러낼 때 사용해요. 자주 하는 실수: 个(ge)를 양사로 착각하는 거예요 (틀려요. 여기서는 동사와 보어를 이어 주기만 해요). 就(jiù)를 빼먹는 실수도 많아요. 빼면 '하려면...한다'는 구조가 성립되지 않아요. 또 정도를 나타내지 않는 보어를 쓰면 안 돼요. 痛快, 够, 高兴처럼 '마음껏, 충분히'의 뜻이 담긴 보어를 써야 자연스러워요.
예시
If you're going to have fun, have fun to the fullest; don't always be thinking about work.
If you're going to drink, drink your fill; today we don't go home until we're drunk.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“（要+）动词+就+动词+个+补语” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “（要+）动词+就+动词+个+补语”(구조: (要+) 동사 + 就 + 동사 + 个 + 보어)은 HSK 7 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.