위치·장소 나타내기
在 + 地点이 문형은 사람이나 사물의 위치를 나타낼 때 써요. ‘在’는 장소 부사어로, 장소를 가리키는 말 앞에 놓아요. ‘家里’(집 안), ‘这儿’(여기), ‘前边’(앞쪽) 같은 말과 함께 쓸 수 있어요.
妈妈在床上。
엄마는 침대 위에 있어요.
电视机在房间里。
텔레비전은 방 안에 있어요.
집에서 물건을 찾는 활동을 통해 在 + 장소와 …의 + 사물 문형을 배워요.

예시
这是我的床。
이것은 제 침대예요.
我每天在床上睡觉。
저는 매일 침대에서 자요.

예시
我家有一台电视机。
우리 집에 텔레비전 수상기가 한 번대 있어요.
这台电视机很大。
이 텔레비전 수상기는 아주 커요.

예시
我在学汉字。
저는 지금 汉字를 공부하고 있어요.
这个汉字怎么写?
이 汉字는 어떻게 쓰나요?

예시
桌子下边有一只猫。
책상 아래에 고양이가 한 마리 있어요.
下边我们开始唱歌。
이어서 우리 노래를 부르기 시작해요.

예시
学校在前边。
학교는 앞에 있어요.
请看前边。
앞을 봐 주세요.

예시
书在地上。
책이 바닥 위에 있어요.
孩子坐在地上。
아이가 바닥에 앉아 있어요.

예시
这个地方很美。
여기가 아주 아름다워요.
他脚上有个地方受伤了。
그의 발에 한 군데 다친 곳이 있어요.

예시
我的家里有五个人。
우리 집에는 다섯 명이 있어요.
我今天在家里。
저는 오늘 집에 있어요.
在 + 地点이 문형은 사람이나 사물의 위치를 나타낼 때 써요. ‘在’는 장소 부사어로, 장소를 가리키는 말 앞에 놓아요. ‘家里’(집 안), ‘这儿’(여기), ‘前边’(앞쪽) 같은 말과 함께 쓸 수 있어요.
妈妈在床上。
엄마는 침대 위에 있어요.
电视机在房间里。
텔레비전은 방 안에 있어요.
...的 + 物体'의'를 명사나 대명사 뒤에 놓아 소속이나 관계를 나타내요. 예를 들어, 妈妈의 책(어머니의 책), 这本书의 한자(이 책의 한자)처럼 사용해요. '의'는 장소를 나타내는 말과도 결합할 수 있어요.
妈妈的书在桌子上。
어머니의 책은 책상 위에 있어요.
这本书的汉字很难。
이 책의 한자는 어려워요.
두 친구 샤오린과 샤오난이 방 안에서 물건을 찾고 있어요.
我的汉字书在哪儿?
제 한자책은 어디에 있어요?
你的书在电视机前边。
당신의 책은 텔레비전 앞에 있어요.
不在这儿。地上有书吗?
여기 없어요. 바닥에 책이 있어요?
地上没有。你看看床下边吧。
바닥에는 없어요. 침대 밑을 한번 봐 봐요.
啊!在床下边!
아! 침대 밑에 있어요!
你的书太多了,家里没有地方了。
당신 책이 너무 많아서 집에 자리가 없어요.
是啊。床下边是好地方。
그러게요. 침대 밑이 좋은 곳이에요.