Promotion

제4과: 방에서 도움 주기

拿东西

방에서 서로 도움 주는 상황을 통해 帮 + 사람 + 동사, 给 + 사람 + 물건 구조를 배워요.

7 어휘2 문법 포인트1 회화~11 분

어휘7개 단어

别bié형용사
Illustration for 别
  • 1.다르다, 차이가 있다
  • 2.금지(~하지 마라)
  • 3.떠나다, 헤어지다

예시

别说话!

biéshuōhuà!

말하지 마세요!

你别去。

nǐbiéqù。

당신은 가지 마세요.

重要zhòngyào형용사
Illustration for 重要
  • 중요하다

예시

学习中文很重要。

xuéxízhōngwénhěnzhòngyào。

중국어를 배우는 것은 매우 중요해요.

这是一个重要的问题。

zhèshìyígèzhòngyàodewèntí。

이건 중요한 문제예요.

放fàng동사
Illustration for 放
  • 1.놓다
  • 2.놓아주다
  • 3.놓아주다
  • 4.틀다, 내보내다예) 放音乐(음악을 틀다), 放电影(영화를 상영하다)

예시

请把书放在桌子上。

qǐngbǎshūfàngzàizhuōzishàng。

책을 책상 위에 놓아 주세요.

得到dédào동사
Illustration for 得到
  • 1.얻다, 받다
  • 2.수확하다, 거두다

예시

我得到了一个礼物。

wǒdédàoleyígèlǐwù。

저는 선물을 하나 받았어요.

他得到了老师的表扬。

tādédàolelǎoshīdebiǎoyáng。

그는 선생님의 칭찬을 받았어요.

分fēn동사
Illustration for 分
  • 1.나누다
  • 2.나눠주다, 분배하다
  • 3.구별하다
  • 4.분예) 五分钟 wǔ fēnzhōng(5분), 八点十分 bā diǎn shí fēn(8시 10분)
  • 5.점(점수); 전(돈 단위)예) 一百分 yī bǎi fēn(100점), 一分钱 yī fēn qián(1전)

예시

我们把蛋糕分成三份。

wǒmenbǎdàngāofēnchéngsānfèn。

저희가 케이크를 세 조각으로 나눠요.

现在是三点十分。

xiànzàishìsāndiǎnshífēn。

지금 3시 10분이에요.

帮bāng동사
Illustration for 帮
  • 1.돕다
  • 2.지원하다

예시

谢谢你帮我。

xièxienǐbāngwǒ。

저를 도와줘서 고마워요.

门mén명사
Illustration for 门
  • 1.문
  • 2.(학문·기술의) 분야, 과목
  • 3.문(门)씨
  • 4.학문·기술·포(신기 따위)를 세는 양사예: 一门课(한 과목), 一门手艺(한 가지 기술)

예시

请关门。

qǐngguānmén。

문을 닫아 주세요.

这是一门课。

zhèshìyìménkè。

이것은 한 과목이에요.

문법

누구에게 무엇을 부탁하거나 도와주는 표현

S + 帮 + 人 + 动词

帮 뒤에 사람을, 그 뒤에 동사를 붙이면 '누구에게 어떤 행동을 도와주다'라는 뜻이 돼요.

请你帮我拿这个东西。

qǐngnǐbāngwǒnázhègedōngxi。

이것 좀 집어 주세요.

妈妈帮我拿书。

māmabāngwǒnáshū。

엄마가 책을 가져다 줘요.

누구에게 무엇을 주는 표현

S + 给 + 人 + 东西

이 구조는 누군가에게 물건을 선물하거나, 증정하거나, 주는 행동을 표현할 때 사용해요. 给는 '주다'라는 뜻이에요.

朋友给我一本书。

péngyougěiwǒyìběnshū。

친구가 나에게 책 한 권을 줬어요.

我给他一个重要的东西。

wǒgěitāyígèzhòngyàodedōngxi。

저는 그에게 중요한 물건 하나를 줘요.

대화

방 안에서 부탁하기

친구 두 명, 샤오린과 샤오난이 방 안에 있어요.

小林
小林

请帮我拿那个东西,好吗?

qǐngbāngwǒnánàgedōngxi,hǎoma?

그 물건 좀 가져다 주세요, 괜찮아요?

小南
小南

哪个东西?

nǎgèdōngxi?

어떤 물건요?

小林
小林

那个重要的东西,在门旁边。

nàgezhòngyàodedōngxi,zàiménpángbiān。

그 중요한 물건, 문 옆에 있어요.

小南
小南

好的,我给你。放在哪里?

hǎode,wǒgěinǐ。fàngzàinǎli?

네, 드릴게요. 어디에 놓을까요?

小林
小林

请放在桌子上。谢谢你帮我!

qǐngfàngzàizhuōzishàng。xièxienǐbāngwǒ!

책상 위에 놓아 주세요. 도와줘서 고마워요!

小南
小南

别客气,朋友要帮朋友。

biékèqi,péngyouyàobāngpéngyou。

별말씀을요. 친구는 친구를 도와야죠.

小林
小林

我们放这些东西吧,你放上边,我放下边。

wǒmenfàngzhèxiēdōngxiba,nǐfàngshàngbian,wǒfàngxiàbian。

이것들 놓을까요, 당신이 위에 놓고 나는 아래에 놓을게.

小南
小南

好。这本书能给我吗?

hǎo。zhèběnshūnénggěiwǒma?

응. 이 책 나한테 줄 수 있어?

小林
小林

给你。你帮了我很多。

gěinǐ。nǐbānglewǒhěnduō。

줄게. 나를 많이 도와줬잖아.