Promotion

제4과: 음식점에서 (3/3)

在饭店

음식점 상황을 통해 想/要 + 동사, 회/능 + 동사 패턴을 배워요.

10 어휘2 문법 포인트1 회화~14 분

어휘10개 단어

会huì동사
Illustration for 会
  • 1.~할 수 있다배울 수 있는 기술만 가리킴
  • 2.~할 거예요 (미래에 일어날 가능성을 나타냄)
  • 3.모임, 회의开会 kāihuì (회의하다), 会议 huìyì (회의), 晚会 (만회)

예시

我会说中文。

wǒhuìshuōzhōngwén。

저는 중국어를 할 수 있어요.

明天我会来。

míngtiānwǒhuìlái。

내일 저는 갈 거예요.

能néng동사
Illustration for 能
  • 1.~할 수 있다가능성이나 허락을 나타내요
  • 2.~할 줄 알다, ~할 수 있다기능이나 능력의 맥락에서 쓰여요

예시

我现在能吃饭了。

wǒxiànzàinéngchīfànle。

저 지금 밥 먹을 수 있어요.

你能说中文吗?

nǐnéngshuōzhōngwénma?

중국어 할 줄 알아요?

饭店fàndiàn명사
Illustration for 饭店
  • 1.식당
  • 2.호텔맥락에 따라 큰 식당을 가리키기도 해요.

예시

我们在饭店。

wǒmenzàifàndiàn。

저희는 식당에 있어요.

唱歌chànggē동사
Illustration for 唱歌
  • 노래

예시

我喜欢唱歌。

wǒxǐhuanchànggē。

저는 노래 부르는 걸 좋아해요.

电影diànyǐng명사
Illustration for 电影
  • 1.영화
  • 2.영화 한 편

예시

我喜欢看电影。

wǒxǐhuankàndiànyǐng。

저는 영화 보는 것을 좋아해요.

这个电影很好。

zhègediànyǐnghěnhǎo。

이 영화는 아주 좋아요.

歌gē명사
Illustration for 歌
  • 1.노래
  • 2.노래하다

예시

我喜欢这首歌。

wǒxǐhuanzhèshǒugē。

저는 이 노래를 좋아해요.

她歌唱得很好。

tāgēchàngdehěnhǎo。

그녀는 노래를 정말 잘 불러요.

饭fàn명사
Illustration for 饭
  • 1.밥
  • 2.식사
  • 3.음식, 먹을 것

예시

我吃饭。

wǒchīfàn。

저는 밥을 먹어요.

你想吃什么饭?

nǐxiǎngchīshénmefàn?

뭐 먹고 싶어요?

请问qǐngwèn구
Illustration for 请问
  • 실례합니다, 여쭤볼게요질문을 시작할 때 쓰는 예의 바른 표현

예시

请问,洗手间在哪?

qǐngwèn,xǐshǒujiānzàinǎ?

실례합니다, 화장실이 어디예요?

听tīng동사
Illustration for 听
  • 듣다소리, 음악, 강의 등에 사용해요.

예시

听音乐。

tīngyīnyuè。

음악을 들어요.

听我说。

tīngwǒshuō。

제 말을 들어요.

晚上wǎnshàng명사
Illustration for 晚上
  • 저녁해질녘부터 깊은 밤까지

예시

晚上见。

wǎnshàngjiàn。

오늘 저녁에 만나요.

문법

원한다/할 것이다 (要)

S + 想/要 + 动词

동사 앞에 想이나 要를 써서 뭘 하려고 하거나 할 것이라고 말해요. 要는 想보다 '할 것이다/필요하다'는 뉘앙스가 강해요.

我想看电影。

wǒxiǎngkàndiànyǐng。

저는 영화 보고 싶어요.

他要吃饭。

tāyàochīfàn。

그는 밥 먹을 거예요.

알거나 할 수 있는 것

S + 会/能 + 动词

会(회)는 배운 기술에 대해 이야기할 때 사용해요 (어떻게 하는지 알아요). 能(능)은 신체적 능력이나 허락에 대해 이야기할 때 사용해요 (어떻게 할 수 있어요). 둘 다 동사 앞에 놓여요.

我会唱歌。

wǒhuìchànggē。

저는 노래를 부를 수 있어요.

你能唱歌吗?

nǐnéngchànggēma?

당신은 노래를 부를 수 있어요?

대화

추가 주문과 취미 이야기

샤오민과 샤오린은 식당에 있어요. 종업원과 이야기하고 있어요.

服务
服务员

两个人想吃什么?

liǎnggèrénxiǎngchīshénme?

두 분은 무엇을 먹고 싶어요?

小明
小明

我要一个菜,你呢?

wǒyàoyígècài,nǐne?

나는 요리를 하나 주문할게. 너는?

小林
小林

我想吃肉。请问,这里能听歌吗?

wǒxiǎngchīròu。qǐngwèn,zhèlinéngtīnggēma?

고기를 먹고 싶어요. 잠깐만요, 여기서 노래를 들을 수 있나요?

服务
服务员

能,我们饭店晚上有歌。

néng,wǒmenfàndiànwǎnshàngyǒugē。

네, 저희 식당 저녁에 노래가 있어요.

小明
小明

太好了!吃了饭,我们去看电影吧?

tàihǎole!chīlefàn,wǒmenqùkàndiànyǐngba?

좋아! 밥 먹고 나서 우리 영화 보러 가자?

小林
小林

好啊!看了电影,我们去唱歌吧,我很会唱歌!

hǎoa!kànlediànyǐng,wǒmenqùchànggēba,wǒhěnhuìchànggē!

좋아! 영화 보고 나서 우리 노래하러 가자, 나 노래 잘해!