전체 듣기
먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.
첫 문장은 상대가 먼저 말하는 내용이고, 'Bạ�n' 표시가 있는 문장들은 이 상황에서 따라 말해 볼 수 있는 예문이에요. 주고받는 대화가 아니에요.
집안 어르신
您好,您今天好吗?
안녕하세요, 오늘 잘 지내셨어요?
당신
您好,您今天身体好吗?
안녕하세요, 오늘 몸은 좀 어떠세요?
당신
您想喝茶吗?
차 드시겠어요?
당신
您要喝点儿水吗?
물 좀 드시겠어요?
당신
您今天觉得怎么样?
오늘은 좀 어떠세요?
당신
您要去医院看医生吗?
병원에 진료받으러 가시겠어요?
당신
明天医生来看您。
내일 의사 선생님이 진찰하러 오실 거예요.
당신
请您坐这儿休息。
여기 앉아서 쉬세요.
당신
您好好儿休息。
푹 쉬세요.