Promotion
장소 지시: 여기, 거기, 어디

전체 듣기

먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.

小南

wéi,xiǎolín,nǐzàinǎli?

喂,小林,你在哪里?

아유, 소림, 너 어디 있어?

小林

wǒzàijiāli。nǐxiànzàizàinǎli?

我在家里。你现在在哪里?

나 집에 있어. 너 지금 어디야?

小南

wǒzàixuéxiàowàibian。wǒxiǎngdàonǐjiāqù。

我在学校外边。我想到你家去。

나 학교 밖에 있어. 너 집에 가고 싶어.

小林

hǎo。nǐxiānwǎngqiánzǒu,dàodìèrgèlùkǒu,wǒjiājiùzàinàli。

好。你先往前走,到第二个路口,我家就在那里。

그래. 먼저 앞으로 가서 두 번째 사거리까지 가면 내 집이 바로 거기야.

小南

jīntiānyǒudiǎnrwǎnle,wǒmenzǎodiǎnrqùchīfànba。

今天有点儿晚了,我们早点儿去吃饭吧。

오늘 좀 늦었으니까 우리 일찍 먹으러 가자.

小林

xíng。nǐkuàiláiba!

行。你快来吧!

그래. 빨리 와!

小南

wǒmǎshàngjiùdào!wǒzàilùkǒuzhèli。

我马上就到!我在路口这里。

나 지금 바로 갈게! 사거리 여기에 있어.

小林

hǎo,wǒchūláikànkan。

好,我出来看看。

그래, 나가서 볼게.

小南

wǒkàndàonǐle!zuìhòuyígèménshìnǐjiāma?

我看到你了!最后一个门是你家吗?

너 봤어! 마지막 문이 네 집이야?

小林

duì,zuìhòuyígè。nǐkuàijìnláiba,wàibianyǒudiǎnrlěng。

对,最后一个。你快进来吧,外边有点儿冷。

응, 마지막 문. 빨리 들어와, 밖에 좀 추워.