Promotion
수업 후 대화

전체 듣기

먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.

小林

xiàkèle!nǐzàinǎli?

下课了!你在哪里?

수업 끝났어요! 어디에 있어요?

小南

wǒzàilóushàng。nǐzàilóuxiàma?

我在楼上。你在楼下吗?

저는 위층에 있어요. 아래층에 있어요?

小林

shì,wǒzàilóuxiàhòubian。xuéyuànfàngjiàdeshíhounǐxiǎngzuòshénme?

是,我在楼下后边。学院放假的时候你想做什么?

네, 아래층 뒤쪽에 있어요. 학원 방학 때 뭐 하고 싶어요?

小南

wǒxiǎnghéyìxiēwǎngyǒushuōhuà。nǐne?

我想和一些网友说话。你呢?

저는 인터넷 친구들과 얘기하고 싶어요. 당신은요?

小林

wǒxiǎngqùlóushàngkànshū。wǒdeshūyǒudiǎnrhuàile。

我想去楼上看书。我的书有点儿坏了。

위층에 가서 책 읽고 싶어요. 제 책이 좀 나빠졌어요.

小南

shūhuàile?nàmǎiyìběnxīndeba!

书坏了?那买一本新的吧!

책이 나빠졌어요? 그러면 새 책을 사세요!

小林

hòubianyǒuyìxiēshūdiàn,nǐqùguònǎxiē?

后边有一些书店,你去过哪些?

뒤쪽에 서점이 몇 개 있어요. 어떤 곳에 가 봤어요?

小南

wǒkànjiànlóuxiàyǒuliǎngjiā。wǒdeshūbāohěnzhòng,lǐbiandōushìshū。

我看见楼下有两家。我的书包很重,里边都是书。

아래층에 두 곳 보여요. 제 가방이 아주 무거워요, 안에 다 책이에요.

小林

nǐtīngjiànlema?wǒdeshūbùxīnle,yěhuàile。

你听见了吗?我的书不新了,也坏了。

들었어요? 제 책은 더 이상 새것이 아니에요. 게다가 망가졌어요.

小南

tīngjiànle。nàwǒmenqùhòubiandeshūdiànmǎixīnde。

听见了。那我们去后边的书店买新的。

들었어요. 그럼 뒤에 있는 서점에서 새 책으로 사요.