Promotion
오늘 몸이 안 좋아요

전체 듣기

먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.

jīntiānhěnlěng。bādiǎnle,dìdiháizàichuángshàng。

今天很冷。八点了,弟弟还在床上。

오늘 날씨가 매우 추워요. 8시인데 남동생은 아직 침대에 있어요.

엄마

dìdi,dìdi,zěnmele?

弟弟,弟弟,怎么了?

동생아, 동생아, 왜 그래?

남동생

māma,wǒbùxiǎngchīfàn。

妈妈,我不想吃饭。

엄마, 밥 먹기 싫어요.

māmakàndìdideliǎn,hěnhóng。

妈妈看弟弟的脸,很红。

엄마가 남동생 얼굴을 보니 아주 빨개요.

엄마

nǐdeliǎnhěnrè。hēdiǎnrrèshuǐba。

你的脸很热。喝点儿热水吧。

얼굴이 많이 뜨겁네. 따뜻한 물 좀 마시렴.

엄마

wǒmenqùyīyuànba,wǒkāichē。

我们去医院吧,我开车。

우리 병원에 가자, 내가 운전할게.

의사

lái,zhāngzuǐ,a——

来,张嘴,啊——

자, 입 벌려 봐, 아——

의사

méishì。huíjiāshuìjiào,duōhēshuǐ,míngtiānjiùhǎole。

没事。回家睡觉,多喝水,明天就好了。

괜찮아요. 집에 가서 자고 물 많이 마시면 내일 나을 거예요.

남동생

xièxièyīshēng!māma,wǒmenhuíjiāba。

谢谢医生!妈妈,我们回家吧。

의사 선생님 감사합니다! 엄마, 우리 집에 가요.