Promotion
동생의 일곱 살 생일

전체 듣기

먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.

zǎoshàng,gēgedeshǒuzàihòumiàn。

早上,哥哥的手在后面。

아침에 오빠는 손을 등 뒤에 두고 있었어요.

형

mèimei,jīntiānjǐsuìlā?

妹妹,今天几岁啦?

동생아, 오늘 몇 살 됐어?

여동생

qīsuì!gēge,nǐdeshǒune?

七岁!哥哥,你的手呢?

일곱 살! 오빠, 손은 어디 있어?

형

kàn,zhègeshūbāogěinǐ。

看,这个书包给你。

이것 봐, 이 책가방 너 줄게.

여동생

wā,wǒhěnxǐhuan!xièxiègēge!

哇,我很喜欢!谢谢哥哥!

와, 정말 마음에 들어! 고마워, 오빠!

wǎnshàng,zhuōzishàngyǒumǐfànhécài。

晚上,桌子上有米饭和菜。

저녁에 식탁 위에 밥과 반찬이 있어요.

아빠

lái,hēshuǐguǒcháma?

来,喝水果茶吗?

이리 와, 과일차 마실래?

여동생

xiǎnghē!

想喝!

마시고 싶어!

엄마

mèimei,shēngrìkuàilè!wǒmendōuàinǐ。

妹妹,生日快乐!我们都爱你。

동생아, 생일 축하해! 우리 모두 널 사랑해.

mèimeixiàole。jīntiāntāhěngāoxìng。

妹妹笑了。今天她很高兴。

동생이 웃었어요. 오늘 동생은 정말 기뻤어요.