Promotion
엄마와 함께하는 집 청소

전체 듣기

먼저 본문을 한 번 통으로 들은 뒤 문장별로 연습해 보세요.

jīntiānshìxīngqīliù。shàngwǔshídiǎnle。

今天是星期六。上午十点了。

오늘은 토요일이에요. 오전 열 시예요.

엄마

xiǎodōng,nǐdeshūdōuzàiyǐzishàng!

小东,你的书都在椅子上!

샤오둥, 네 책이 다 의자 위에 있네!

샤오둥

duì,māma。wǒkànshūne。

对,妈妈。我看书呢。

네, 엄마. 책 읽고 있어요.

엄마

wǒmenyìqǐzuòshì,hǎoma?nǐfàngshū,wǒcāzhuōzi。

我们一起做事,好吗?你放书,我擦桌子。

우리 같이 정리할까? 너는 책을 정리하고, 엄마는 탁자를 닦을게.

샤오둥

māma,shūdōuzàizhuōzishàngle。

妈妈,书都在桌子上了。

엄마, 책 다 탁자 위에 두었어요.

엄마

hǎo!bēizihéyīfune?

好!杯子和衣服呢?

좋아! 컵이랑 옷은?

샤오둥

dōuhǎole!māmanǐkàn,jiāhěngānjìng!

都好了!妈妈你看,家很干净!

다 됐어요! 엄마 봐요, 집이 정말 깨끗해요!

엄마

wǒdeérzizhēnhǎo。xièxiènǐa!

我的儿子真好。谢谢你啊!

우리 아들 정말 착하네. 고마워!