Promotion

가족 · HSK 1

동생의 일곱 살 생일

생일날 아침, 오빠는 등 뒤에 선물을 숨겼어요. 저녁에는 온 가족이 모여 밥을 먹고 과일차를 마셨어요.

등 뒤에 숨긴 선물

早上,哥哥的手在后面。

zǎoshàng,gēgedeshǒuzàihòumiàn。

아침에 오빠는 손을 등 뒤에 두고 있었어요.

형

妹妹,今天几啦?

mèimei,jīntiānjǐsuìlā?

동생아, 오늘 몇 살 됐어?

여동생

七!哥哥,你的手呢?

qīsuì!gēge,nǐdeshǒune?

일곱 살! 오빠, 손은 어디 있어?

형

看,这个给你。

kàn,zhègeshūbāogěinǐ。

이것 봐, 이 책가방 너 줄게.

여동생

哇,我很!谢谢哥哥!

wā,wǒhěnxǐhuan!xièxiègēge!

와, 정말 마음에 들어! 고마워, 오빠!

저녁 식사와 차 한 잔

晚上,桌子上有和菜。

wǎnshàng,zhuōzishàngyǒumǐfànhécài。

저녁에 식탁 위에 밥과 반찬이 있어요.

아빠

来,喝茶吗?

lái,hēshuǐguǒcháma?

이리 와, 과일차 마실래?

여동생

想喝!

xiǎnghē!

마시고 싶어!

엄마

妹妹,快乐!我们都爱你。

mèimei,shēngrìkuàilè!wǒmendōuàinǐ。

동생아, 생일 축하해! 우리 모두 널 사랑해.

妹妹笑了。今天她很。

mèimeixiàole。jīntiāntāhěngāoxìng。

동생이 웃었어요. 오늘 동생은 정말 기뻤어요.

핵심 표현