Promotion

일상 · HSK 1

새 컴퓨터

아빠가 새 컴퓨터를 가져오셔서 두 사람은 함께 앉아 사용법을 알아봤어요.

집에 오신 아빠

爸爸回家了。他买了一个。

bàbahuíjiāle。tāmǎileyígèxīndiànnǎo。

아빠가 집에 돌아오셨어요. 새 컴퓨터를 한 대 사 오셨어요.

아빠

小明,你看,这是给你的。

xiǎomíng,nǐkàn,zhèshìgěinǐde。

샤오밍, 이것 봐, 너 주려고 산 거야.

샤오밍

哇!!谢谢爸爸!

wā!xīndiànnǎo!xièxièbàba!

와! 새 컴퓨터네요! 아빠, 고마워요!

아빠

你喜欢吗?

nǐxǐhuanma?

마음에 드니?

샤오밍

喜欢!它很漂亮。

xǐhuan!tāhěnpiàoliang。

네, 좋아요! 정말 예뻐요.

함께 컴퓨터 사용법 배우기

아빠

你会吗?

nǐhuìyòngdiànnǎoma?

컴퓨터 쓸 줄 아니?

샤오밍

会一点儿。爸爸,我能在这儿吗?

huìyìdiǎnr。bàba,wǒnéngzàizhèrkànshūma?

조금 할 줄 알아요. 아빠, 여기서 책 봐도 돼요?

아빠

能。你也能。来,我你。

néng。nǐyěnéngtīnghànyǔ。lái,wǒjiàonǐ。

그럼. 중국어도 들을 수 있어. 이리 와, 아빠가 가르쳐 줄게.

他们一起坐在前。

tāmenyìqǐzuòzàidiànnǎoqián。

두 사람은 함께 컴퓨터 앞에 앉았어요.

샤오밍

太好了!我就学。

tàihǎole!wǒxiànzàijiùxué。

신나요! 지금 바로 배울게요.

핵심 표현