일요일 아침, 친구 세 명이 함께 공원에 가기로 했지만, 한 명이 배가 너무 고파서 먼저 밥부터 먹어야 했어요.
출발하기 전
星期天早上，天气很好。小美打电话给两个朋友。
일요일 아침, 날씨가 참 좋았어요. 샤오메이는 두 친구에게 전화를 걸었어요.
샤오메이
喂，小李，今天我们去吧！
여보세요, 샤오리, 오늘 우리 공원에 가자!
샤오리
好啊，可是我还没吃东西，有点。
좋아, 그런데 나 아직 아무것도 안 먹어서 좀 배고파.
샤오왕
没问题，路上买碗，边走边吃。
괜찮아, 가는 길에 국수 한 그릇 사서 걸어가면서 먹자.
공원에서
三个人走进。小美一直往前看。
세 사람은 공원에 들어갔어요. 샤오메이는 계속 앞을 바라보았어요.
샤오메이
这里有海吗？我想看海。
여기 바다가 있어? 나 바다 보고 싶어.
샤오리
里没有海，不过你看那些树，多高啊！
공원에는 바다가 없어. 그래도 저 나무들 좀 봐, 정말 높다!
샤오왕
快看，前面那么多人在，我们也去看看！
빨리 봐, 앞에서 사람들이 저렇게 많이 춤추고 있어, 우리도 가서 구경하자!
돌아오는 길에
天快黑了，三个人坐上回家的。
날이 저물 무렵, 세 사람은 집으로 돌아가는 버스에 탔어요.
샤오리
今天玩得真高兴，我都不了。
오늘 정말 재미있게 놀아서 배도 안 고파요.
샤오메이
下个星期天，我们再来！
다음 주 일요일에 우리 꼭 다시 와요!