샤오메이는 생일 전에 베이징에 있는 친구에게 제때 닿기를 바라며 작은 선물 상자와 손편지를 안고 우체국으로 갔어요.
우체국 가는 길
今天是星期六，小美起得很早。
오늘은 토요일이라 샤오메이는 일찍 일어났어요.
桌子上有一封信和一个小盒子，里面是给朋友的生日。
책상 위에는 편지 한 통과 작은 상자가 있었는데, 안에는 친구에게 줄 생일 선물이 들어 있었어요.
她把它们放进包里，坐地铁去了。
샤오메이는 그것들을 가방에 넣고 지하철을 타고 우체국으로 갔어요.
우편 창구에서
샤오메이
您好，我想把这个到北京，。
안녕하세요, 이걸 베이징으로 보내고 싶은데 빠르면 빠를수록 좋아요.
직원
好的。名字和写在这儿，别忘了写电话。
네. 이름과 주소는 여기에 적어 주시고, 전화번호도 잊지 말고 적어 주세요.
샤오메이
写好啦。多少钱呀？
다 적었어요. 모두 얼마예요?
직원
信和十五块。
편지와 선물 보내는 데 모두 15위안이에요.
제때 도착하기를 바라며
小美付了钱，看着服务员在盒子上贴好。
샤오메이는 돈을 내고, 직원이 상자에 우표를 붙이는 모습을 보았어요.
샤오메이
她的生日是星期三，能到吗？
친구 생일이 수요일인데, 도착할 수 있을까요?
직원
放心，三天以后就到了。
걱정 마세요, 3일 뒤면 도착해요.
走出，小美笑了，好像已经看见朋友打开盒子的样子。
우체국을 나서며 샤오메이는 미소를 지었어요. 마치 친구가 상자를 여는 모습을 이미 본 것 같았어요.