Promotion
번역 연습
HSK 4 · 번역 翻译

사회 관계

주제: 사회 관계 · 6문장 · 약 7분

0/6

중국어 문장을 한국어로 해석한 뒤 답안과 비교해 보세요.

1
在工作中,我们应该根据每个人的能力来安排任务,而不是用同一种方法对待所有人。
zàigōngzuòzhōng,wǒmenyīnggāigēnjùměigèréndenénglìláiānpáirènwu,érbúshìyòngtóngyìzhǒngfāngfǎduìdàisuǒyǒurén。
2
虽然我们来自不同的行业,但共同的目标把我们联系在了一起。
suīránwǒmenláizìbùtóngdehángyè,dàngòngtóngdemùbiāobǎwǒmenliánxìzàileyìqǐ。
3
良好的社交关系构成了我们生活中不可或缺的一部分。
liánghǎodeshèjiāoguānxìgòuchénglewǒmenshēnghuózhōngbùkěhuòquēdeyíbùfen。
4
这个项目的规模很大,需要各个部门之间的紧密合作。
zhègexiàngmùdeguīmóhěndà,xūyàogègèbùménzhījiāndejǐnmìhézuò。
5
按照官方的规定,所有参与者都必须遵守活动的规则。
ànzhàoguānfāngdeguīdìng,suǒyǒucānyùzhědōubìxūzūnshǒuhuódòngdeguīzé。
6
人与人之间的信任是建立长期关系的根基。
rényǔrénzhījiāndexìnrènshìjiànlìchángqīguānxìdegēnjī。