Promotion
번역 연습
HSK 4 · 번역 翻译

개인 재정

주제: 개인 재정 · 6문장 · 약 7분

0/6

중국어 문장을 한국어로 해석한 뒤 답안과 비교해 보세요.

1
为了庆祝婚礼,他从银行账户里取了一大笔钱,准备了一个厚厚的红包。
wèileqìngzhùhūnlǐ,tācóngyínhángzhànghùlǐqǔleyídàbǐqián,zhǔnbèileyígèhòuhòudehóngbāo。
2
这个月的工资几乎全部用来还了房贷,所以伙食费需要节省一些。
zhègeyuèdegōngzījīhūquánbùyòngláihuánlefángdài,suǒyǐhuǒshífèixūyàojiéshěngyìxiē。
3
如果你想投资黄金,必须先了解当前的汇率和市场风险。
rúguǒnǐxiǎngtóuzīhuángjīn,bìxūxiānliǎojiědāngqiándehuìlǜhéshìchǎngfēngxiǎn。
4
我的好朋友在一家金融机构工作,他经常给我提供一些投资机遇。
wǒdehǎopéngyǒuzàiyìjiājīnróngjīgòugōngzuò,tājīngchánggěiwǒtígōngyìxiētóuzījīyù。
5
他通过汇款的方式把钱转给了国外的家人,手续费并不便宜。
tātōngguòhuìkuǎndefāngshìbǎqiánzhuǎngěileguówàidejiārén,shǒuxùfèibìngbúpiányi。
6
公司获得了一个大合同,年底可能会给员工发一笔奖金。
gōngsīhuòdéleyígèdàhétong,niándǐkěnénghuìgěiyuángōngfāyìbǐjiǎngjīn。