Promotion
번역 연습
HSK 5 · 번역 翻译

자기계발 (3)

주제: 자기계발 · 6문장 · 약 7분

0/6

중국어 문장을 한국어로 해석한 뒤 답안과 비교해 보세요.

1
他试图通过每日阅读来提升自己,这已成为他的一种习惯。
tāshìtútōngguòměirìyuèdúláitíshēngzìjǐ,zhèyǐchéngwéitādeyìzhǒngxíguàn。
2
老师常常示范正确的学习方法,使得学生们受益匪浅。
lǎoshīchángchángshìfànzhèngquèdexuéxífāngfǎ,shǐdexuéshēngmenshòuyìfěiqiǎn。
3
抓住时机学习新技能,对于职业发展至关重要。
zhuāzhùshíjīxuéxíxīnjìnéng,duìyúzhíyèfāzhǎnzhìguānzhòngyào。
4
他收拾好书桌,准备开始一天的工作,希望能减少失误。
tāshōushíhǎoshūzhuō,zhǔnbèikāishǐyìtiāndegōngzuò,xīwàngnéngjiǎnshǎoshīwù。
5
通过收集各种资料和视频,他对这个领域的知识变得熟悉起来。
tōngguòshōujígèzhǒngzīliàohéshìpín,tāduìzhègelǐngyùdezhīshibiàndeshúxīqǐlái。
6
尽管时光飞逝,他仍然坚持书法练习,视之为一种修身养性的方式。
jǐnguǎnshíguāngfēishì,tāréngránjiānchíshūfǎliànxí,shìzhīwèiyìzhǒngxiūshēnyǎngxìngdefāngshì。