Promotion
번역 연습
HSK 6 · 번역 翻译

거시경제

주제: 거시경제 · 7문장 · 약 8분

0/7

중국어 문장을 한국어로 해석한 뒤 답안과 비교해 보세요.

1
政府正在努力调整经济结构,以适应新的国际竞争环境。
zhèngfǔzhèngzàinǔlìtiáozhěngjīngjìjiégòu,yǐshìyìngxīndeguójìjìngzhēnghuánjìng。
2
央行宣布下调存款准备金率,旨在向市场注入更多流动性。
yāngxíngxuānbùxiàtiáocúnkuǎnzhǔnbèijīnlǜ,zhǐzàixiàngshìchǎngzhùrùgèngduōliúdòngxìng。
3
持续的通货膨胀对民众的购买力构成了严峻挑战。
chíxùdetōnghuòpéngzhàngduìmínzhòngdegòumǎilìgòuchéngleyánjùntiǎozhàn。
4
政府工作报告强调,要坚定不移地扩大内需,促进消费升级。
zhèngfǔgōngzuòbàogàoqiángdiào,yàojiāndìngbùyídekuòdànèixū,cùjìnxiāofèishēngjí。
5
国际贸易摩擦的加剧,给我国出口导向型经济带来了不确定性。
guójìmàoyìmócādejiājù,gěiwǒguóchūkǒudǎoxiàngxíngjīngjìdàiláilebúquèdìngxìng。
6
为了稳定金融市场,监管部门出台了一系列宏观审慎政策。
wèilewěndìngjīnróngshìchǎng,jiānguǎnbùménchūtáileyíxìlièhóngguānshěnshènzhèngcè。
7
推动绿色低碳发展已成为我国实现可持续经济增长的重要路径。
tuīdònglǜsèdītànfāzhǎnyǐchéngwéiwǒguóshíxiànkěchíxùjīngjìzēngzhǎngdezhòngyàolùjìng。